residue field(剩余域/残余域):在代数与代数几何中,给定一个局部环 \(R\) 的极大理想 \(\mathfrak m\),其剩余域定义为商域 \(R/\mathfrak m\)。它刻画了在某个“点”(对应 \(\mathfrak m\))处把所有“无穷小量”忽略后得到的字段,用来描述该点的取值与局部信息。
/ˈrɛzɪˌdjuː fiːld/ (也常见 /ˈrɛzɪˌduː fiːld/)
For a local ring \(R\) with maximal ideal \(\mathfrak m\), the residue field is \(R/\mathfrak m\).
对一个极大理想为 \(\mathfrak m\) 的局部环 \(R\),其剩余域是 \(R/\mathfrak m\)。
In algebraic geometry, the residue field at a point records the values of regular functions at that point, possibly in a field extension of the base field.
在代数几何中,一个点处的剩余域记录了正则函数在该点的取值,这个取值所在的域可能是基域的扩张。
residue 源自拉丁语 residuum(“剩余之物、余留”),在数学里常表示“取模之后剩下的部分/商结构中的余留信息”;field 在代数中指“域”。因此 residue field 直观上就是“把某个局部对象按极大理想取商后留下的那个域”。